The Language of Thieves

The Story of Rotwelsch and One Family’s Secret History
The story of the secret language of Central Europe and its legacy on the author's hidden Nazi family history, from the author of The Written World.
You might have heard the saying 'you're in a pickle' meaning you're in a difficult situation. This is just one example of Rotwelsch, an ancient language of the road influenced by Yiddish and written in rudimentary signs, and spoken by vagrants and refugees, merchants and thieves since the European Middle Ages.Martin Puchner grew up knowing that Rotwelsch was of unusual interest to his family. When he inherited a family achive, it led him on a journey not only into the history of this extraordinary language but also into his family's connections to the Nazi Party, for whom Rotwelsch held a particular significance. The Language of Thieves is a compelling story of the mindset and milieu of Central Europe and of the way language can be used to evade oppression. It is also a deeply moving reckoning with a family's buried past.

UK Delivery:

• Free delivery on all orders of £10 or more.
• £1.49 delivery fee on orders below £10.
• UK orders are shipped via Royal Mail 2nd Class.

International Delivery:

• Flat rate delivery charges vary by country.

Dispatch and Delivery Times:

• All orders are shipped from our warehouse in Northampton, UK within 48 hours of receipt during working hours.
• UK mainland orders typically arrive within 3-5 working days via Royal Mail 2nd Class.
• International estimated delivery times:
• Europe & Channel Islands: 7 to 10 working days
• USA: 7 to 15 working days
• Rest of the World: 9 to 21 working days

View our full delivery infomation here.