Na Drugim Brzegu Teczy

EDITORIAL REVIEWS
Label: Polskie Nagrania-Muza (1969/2005)
Catalog No: PNCD-988


Performed by:
Tadeusz Nalepa - guitar, vocal, harmonica
Mira Kubasinska - vocal
Wlodzimierz Nahorny - sax
Michal Muzolf - bass guitar
Jozef Hajdasz - drums
& Alibabki Vacal Band


Recorded:
1969, Poland

About the band:
After a few years of playing as Blackout, the first performance of Breakout took place on Musicorama festival, in February 1968. In April the new bass player - Michal Muzolf, joined the group. In June the band toured in the countries of Benelux. After the band had returned to Poland, they became one of the most famous Polish rock band, owing much to a new sound-kit brought from the western Europe, but also to the fact that they were arguably the first to play blues rock in Poland.
In November Breakout played a few concerts all around Poland. In January and February 1969 their song Gdybys kochal, hej! topped the radio chart list.
In 1969 they realized their first album "Na drugim brzegu teczy", which they had recorded without K. Dlutowski, but with Wlodzimierz Nahorny, who played the saxophone and flute. In August Breakout took the new bass-player Piotr Nowak, but just at the beginning of 1970, he was replaced by Józef Skrzek. The same year Franciszek Walicki (manager) left the band.
In 1970 the band was more and more criticized by Polish mass media for pro-West lifestyle and long hair. As a result, the radio and TV stopped broadcasting their songs.
In 1971 Breakout accomplished arguably their best album: "Blues". It was recorded by: Tadeusz Nalepa (vocal , lead guitar), Dariusz Kozakiewicz (guitar), Tadeusz Trzcinski (harmonica), Jerzy Goleniewski (bass), Józef Hajdasz (drums).
Next year they recorded their fourth album "Karate". After the recording was finished Jan Izbinski (vocal) joined for a short time. "Karate" turned out to be their best selling work to date. In 1973 year Wlodzimierz Nahorny left Breakout, and the musicians helped to record the solo album of Mira Kubasinska "Ogien".
Between 1973 and 1975 the band went on concerts to USSR, Eastern Germany (DDR) and Holland.
Already in 1974 Breakout recorded the next, fifth already, album "Kamienie", which was recorded by: Tadeusz Nalepa (lead guitar, harmonica, vocal), Winicjusz Chróst (guitar), Zdzislaw Zawadzki (bass), Wojciech Morawski (drums). 21 November 1974 year the band received the Golden Plate for "Karate". Throughout 1975 there were many personal changes within the band, and at the beginning of the next year the personnel was established as: Mira Kubasinska (vocal), Tadeusz Nalepa (guitar), Zbigniew Wypych (bass), Bogdan Lewandowski (keyboards), Andrzej Tylec (drums). With these members Breakout recorded an album called "NOL" (UFO).
Fans had to wait till 1979 for the new album. "Zagiel", recorded with Roman "Pazur" Wojciechowski, was a part of the Olympian Triptych prepared for the Olympics 1980 in Moscow, and simultaneously they recorded next album called "ZOL".
The band ceased to exist in 1982 when the band leader Tadeusz Nalepa began the solo career.
Mira Kubasinska passed away in October 2005, Tadeusz Nalepa followed her on Mar 4, 2007.
19 June 2007 in Rzeszów the Breakout Festival was organized in memory of Mira Kubasinska and Tadeusz Nalepa.

Discography:
1969 Na drugim brzegu teczy
1970 70a
1971 Blues
1971 Mira
1972 Karate
1973 Ogien
1974 Kamienie
1975 NOL
1979 ZOL
1980 Zagiel ziemi










REVIEW
Szalonym by rok 1969 r. Lato Mi o ci trwa o w najlepsze. Na zapuszczonej farmie pod Nowym Jorkiem przez 3 dni ponad pó miliona ludzi lewitowa o, s uchaj c najja niej wiec cych gwiazd muzycznego firmamentu z Jimim Hendrixem i Janis Joplin na czele i bior c hurtowe ilo ci narkotyków. Na ekrany kin wjecha wielkim Harleyem "Easy Rider". To wszystko jednak na zachód od elaznej Kurtyny, która oddziela a zepsutych kapitalistów od zapyzia ego, komunistycznego obozu. Jednak w jednym z baraków pojawi a si p yta magiczna, niepodobna do tego, co wówczas emitowa obozowy radiow ze . Gitarzysta Tadeusz Nalepa i wokalistka Mira Kubasi ska znani byli od kilku lat z dzia alno ci w grupie Blackout, graj cej tandetny, aczkolwiek niezmiernie popularny w latach 60-tych big beat. Kojarzycie "Niedziela b dzie dla nas" czy "P onie stodo a"? No w a nie. Jednak w 1968 r. muzycy, zafascynowani muzyk Cream, zmienili nazw zespo u na Breakout i wyjechali na wyst py do Holandii, co da o im mo liwo os uchania si z Hendrixem czy The Doors. Po powrocie do kraju mieli ju gotowy materia na p yt , która wkrótce wywróci a gusta polskiej m odzie y (w tym mamu ki ni ej podpisanego) do góry nogami. Do zespo u, który poza wspomnianymi Kubasi sk i Nalep tworzyli perkusista Józef Hajdasz i basista Micha Muzolf, dokoptowano saksofonist W odzimierza Nahornego. Bo e, b ogos aw Wojciecha Pi tkowskiego za podsuni cie Nalepie tego pomys u. Ju kupiony w Holandii sprz t (a zw aszcza s ynne piece Marshalla, których d ugo nikt inny w Polsce nie mia ) sprawi , e Breakout pozostawi w tyle wszystkie inne zespo y w kraju. Niesamowita gra Nahornego spowodowa a, e zespó Nalepy móg bez wstydu gra obok ówczesnych gwiazd z Zachodu, a wiele z nich wyprzedza . "Na drugim brzegu t czy" to dynamiczne "Posz abym za tob " z rewelacyjn , przesterowan gitar i rozszala perkusj . Mamy tu zdecydowanie najwi kszy przebój grupy, czyli "Gdyby kocha , hej". Piosenka, nazywana polskim "Hey Joe", jak adna inna pokazuje, jak pot n inspiracj dla Nalepy by Jimi Hendrix. Niesamowity rytm utworu pot guje nieziemsko wr cz wal cy w b bny Hajdasz. Na tym w a ciwie ko czy si pierwszoplanowa rola Nalepy na tej p ycie. Tytu owe "Na drugim brzegu t czy" to utwór rewelacyjny. Cudny. Boski wr cz. Kapitalny, wgniataj cy w fotel gitarowy riff, doskona e tempo. No i oczywi cie nieziemskie jazzowe sola Hornego, które pompuje w utwór mnóstwo kosmicznej, pe nej erotyzmu energii. "Na drugim brzegu t czy" to tak e piosenki z pogranicza popu i rocka - "Masz na to czas" (jak dla mnie najs abszy element p yty) i wietne "Nie ukrywaj - wszystko wiem". Nieco nu y z pocz tku piosenka Niemena "Czy mnie jeszcze pami tasz", któr rozkr ca jednak niesamowity saksofon. Do tego intryguj ce "Powiedzieli my ju wszystko" z pobrzmiewaj cym w tle fletem (znów Horny!). Gdyby ta p yta powsta a w USA czy w Wielkiej Brytanii by aby zapewne na li cie 500 najwa niejszych albumów wg "The Rolling Stone". Nam pozostaje tylko satysfakcja z faktu, e w czasach g bokiej komuny pojawili si u nas muzycy, którzy nie tylko wietnie realizowali aktualne trendy, ale te sami wnie li do nich co intryguj cego. Dam g ow , e na tamtym lepszym wiecie dalej pracuj nad czym nowym. --Walu de Rive (elkanderpl). EDITORIAL REVIEWS
Label: Polskie Nagrania-Muza (1969/2005)
Catalog No: PNCD-988


Performed by:
Tadeusz Nalepa - guitar, vocal, harmonica
Mira Kubasinska - vocal
Wlodzimierz Nahorny - sax
Michal Muzolf - bass guitar
Jozef Hajdasz - drums
& Alibabki Vacal Band


Recorded:
1969, Poland

About the band:
After a few years of playing as Blackout, the first performance of Breakout took place on Musicorama festival, in February 1968. In April the new bass player - Michal Muzolf, joined the group. In June the band toured in the countries of Benelux. After the band had returned to Poland, they became one of the most famous Polish rock band, owing much to a new sound-kit brought from the western Europe, but also to the fact that they were arguably the first to play blues rock in Poland.
In November Breakout played a few concerts all around Poland. In January and February 1969 their song Gdybys kochal, hej! topped the radio chart list.
In 1969 they realized their first album "Na drugim brzegu teczy", which they had recorded without K. Dlutowski, but with Wlodzimierz Nahorny, who played the saxophone and flute. In August Breakout took the new bass-player Piotr Nowak, but just at the beginning of 1970, he was replaced by Józef Skrzek. The same year Franciszek Walicki (manager) left the band.
In 1970 the band was more and more criticized by Polish mass media for pro-West lifestyle and long hair. As a result, the radio and TV stopped broadcasting their songs.
In 1971 Breakout accomplished arguably their best album: "Blues". It was recorded by: Tadeusz Nalepa (vocal , lead guitar), Dariusz Kozakiewicz (guitar), Tadeusz Trzcinski (harmonica), Jerzy Goleniewski (bass), Józef Hajdasz (drums).
Next year they recorded their fourth album "Karate". After the recording was finished Jan Izbinski (vocal) joined for a short time. "Karate" turned out to be their best selling work to date. In 1973 year Wlodzimierz Nahorny left Breakout, and the musicians helped to record the solo album of Mira Kubasinska "Ogien".
Between 1973 and 1975 the band went on concerts to USSR, Eastern Germany (DDR) and Holland.
Already in 1974 Breakout recorded the next, fifth already, album "Kamienie", which was recorded by: Tadeusz Nalepa (lead guitar, harmonica, vocal), Winicjusz Chróst (guitar), Zdzislaw Zawadzki (bass), Wojciech Morawski (drums). 21 November 1974 year the band received the Golden Plate for "Karate". Throughout 1975 there were many personal changes within the band, and at the beginning of the next year the personnel was established as: Mira Kubasinska (vocal), Tadeusz Nalepa (guitar), Zbigniew Wypych (bass), Bogdan Lewandowski (keyboards), Andrzej Tylec (drums). With these members Breakout recorded an album called "NOL" (UFO).
Fans had to wait till 1979 for the new album. "Zagiel", recorded with Roman "Pazur" Wojciechowski, was a part of the Olympian Triptych prepared for the Olympics 1980 in Moscow, and simultaneously they recorded next album called "ZOL".
The band ceased to exist in 1982 when the band leader Tadeusz Nalepa began the solo career.
Mira Kubasinska passed away in October 2005, Tadeusz Nalepa followed her on Mar 4, 2007.
19 June 2007 in Rzeszów the Breakout Festival was organized in memory of Mira Kubasinska and Tadeusz Nalepa.

Discography:
1969 Na drugim brzegu teczy
1970 70a
1971 Blues
1971 Mira
1972 Karate
1973 Ogien
1974 Kamienie
1975 NOL
1979 ZOL
1980 Zagiel ziemi










REVIEW
Szalonym by rok 1969 r. Lato Mi o ci trwa o w najlepsze. Na zapuszczonej farmie pod Nowym Jorkiem przez 3 dni ponad pó miliona ludzi lewitowa o, s uchaj c najja niej wiec cych gwiazd muzycznego firmamentu z Jimim Hendrixem i Janis Joplin na czele i bior c hurtowe ilo ci narkotyków. Na ekrany kin wjecha wielkim Harleyem "Easy Rider". To wszystko jednak na zachód od elaznej Kurtyny, która oddziela a zepsutych kapitalistów od zapyzia ego, komunistycznego obozu. Jednak w jednym z baraków pojawi a si p yta magiczna, niepodobna do tego, co wówczas emitowa obozowy radiow ze . Gitarzysta Tadeusz Nalepa i wokalistka Mira Kubasi ska znani byli od kilku lat z dzia alno ci w grupie Blackout, graj cej tandetny, aczkolwiek niezmiernie popularny w latach 60-tych big beat. Kojarzycie "Niedziela b dzie dla nas" czy "P onie stodo a"? No w a nie. Jednak w 1968 r. muzycy, zafascynowani muzyk Cream, zmienili nazw zespo u na Breakout i wyjechali na wyst py do Holandii, co da o im mo liwo os uchania si z Hendrixem czy The Doors. Po powrocie do kraju mieli ju gotowy materia na p yt , która wkrótce wywróci a gusta polskiej m odzie y (w tym mamu ki ni ej podpisanego) do góry nogami. Do zespo u, który poza wspomnianymi Kubasi sk i Nalep tworzyli perkusista Józef Hajdasz i basista Micha Muzolf, dokoptowano saksofonist W odzimierza Nahornego. Bo e, b ogos aw Wojciecha Pi tkowskiego za podsuni cie Nalepie tego pomys u. Ju kupiony w Holandii sprz t (a zw aszcza s ynne piece Marshalla, których d ugo nikt inny w Polsce nie mia ) sprawi , e Breakout pozostawi w tyle wszystkie inne zespo y w kraju. Niesamowita gra Nahornego spowodowa a, e zespó Nalepy móg bez wstydu gra obok ówczesnych gwiazd z Zachodu, a wiele z nich wyprzedza . "Na drugim brzegu t czy" to dynamiczne "Posz abym za tob " z rewelacyjn , przesterowan gitar i rozszala perkusj . Mamy tu zdecydowanie najwi kszy przebój grupy, czyli "Gdyby kocha , hej". Piosenka, nazywana polskim "Hey Joe", jak adna inna pokazuje, jak pot n inspiracj dla Nalepy by Jimi Hendrix. Niesamowity rytm utworu pot guje nieziemsko wr cz wal cy w b bny Hajdasz. Na tym w a ciwie ko czy si pierwszoplanowa rola Nalepy na tej p ycie. Tytu owe "Na drugim brzegu t czy" to utwór rewelacyjny. Cudny. Boski wr cz. Kapitalny, wgniataj cy w fotel gitarowy riff, doskona e tempo. No i oczywi cie nieziemskie jazzowe sola Hornego, które pompuje w utwór mnóstwo kosmicznej, pe nej erotyzmu energii. "Na drugim brzegu t czy" to tak e piosenki z pogranicza popu i rocka - "Masz na to czas" (jak dla mnie najs abszy element p yty) i wietne "Nie ukrywaj - wszystko wiem". Nieco nu y z pocz tku piosenka Niemena "Czy mnie jeszcze pami tasz", któr rozkr ca jednak niesamowity saksofon. Do tego intryguj ce "Powiedzieli my ju wszystko" z pobrzmiewaj cym w tle fletem (znów Horny!). Gdyby ta p yta powsta a w USA czy w Wielkiej Brytanii by aby zapewne na li cie 500 najwa niejszych albumów wg "The Rolling Stone". Nam pozostaje tylko satysfakcja z faktu, e w czasach g bokiej komuny pojawili si u nas muzycy, którzy nie tylko wietnie realizowali aktualne trendy, ale te sami wnie li do nich co intryguj cego. Dam g ow , e na tamtym lepszym wiecie dalej pracuj nad czym nowym. --Walu de Rive (elkanderpl).

Number of Discs: 1

UK Delivery:

• Free delivery on all orders of £10 or more.
• £1.49 delivery fee on orders below £10.
• UK orders are shipped via Royal Mail 2nd Class.

International Delivery:

• Flat rate delivery charges vary by country.

Dispatch and Delivery Times:

• All orders are shipped from our warehouse in Northampton, UK within 48 hours of receipt during working hours.
• UK mainland orders typically arrive within 3-5 working days via Royal Mail 2nd Class.
• International estimated delivery times:
• Europe & Channel Islands: 7 to 10 working days
• USA: 7 to 15 working days
• Rest of the World: 9 to 21 working days

View our full delivery infomation here.