Sechs Bären und ein Clown aka Sechs Bären mit Zwiebel mit beiden Synchronfassungen (DDR & BRD) (DEFA Filmjuwelen

Clown Zwiebel hat drei Kinder ohne Eintrittskarten in den Zirkus geschmuggelt und wird gefeuert. Die drei bringen ihn in ihrer Schule unter – als Köchin. Schnell spüren seine Manegenpartner, sechs muntere Bären, ihren Zwiebel auf und besetzen die Schule . Der Zirkusdirektor mochte in seiner Vorstellung lieber Schweinchen als Bären haben und tauschte diese mit einem anderen Zirkusdirektor. Gleichzeitig entließ er den Clown (der in der BRD-Synchro "Zwiebel" und in der DDR-Synchro "Cibulka" heißt), der bislang immer mit den Bären gearbeitet hat. Cibulka arbeitet fortan in einer Schule, allerdings verkleidet als Frau. Als die Bären beim Transport fortlaufen, kommen sie in seine neue Arbeitsstätte und stiften dort Chaos. Und das, obwohl sich gerade der Schulinspektor angekündigt hat. Diese Edition enthält sowohl die DDR- als auch die BRD-Synchronisation. Bonusmaterial: digitales Booklet (online abrufbar); Im Zirkus (1968/69; Regie: Hans-Ulrich Wiemer); Deutscher Vorspann »Sechs Bären mit Zwiebel« (westdeutsche Synchronisation); Trailer; Schuber / Wendecover

Actors: Lubomir Lipsky, Jiri Sovak, Oldrich Lipsky

Audio Languages: German, Czech

Duration: 85 minutes

Number of Discs: 1

UK Delivery:

• Free delivery on all orders of £10 or more.
• £1.49 delivery fee on orders below £10.
• UK orders are shipped via Royal Mail 2nd Class.

International Delivery:

• Flat rate delivery charges vary by country.

Dispatch and Delivery Times:

• All orders are shipped from our warehouse in Northampton, UK within 48 hours of receipt during working hours.
• UK mainland orders typically arrive within 3-5 working days via Royal Mail 2nd Class.
• International estimated delivery times:
• Europe & Channel Islands: 7 to 10 working days
• USA: 7 to 15 working days
• Rest of the World: 9 to 21 working days

View our full delivery infomation here.