Messe Fratelli Tutti

SINOSSI
L’ordinaire de la messe dans la nouvelle traduction du Missel Romain. Une nouvelle messe proposée par Michel Wackenheim dans une grande diversité de propositions pour différentes étapes de la messe. Elle comporte un ordinaire incluant différentes variantes liées à la nouvelle traduction du Missel, mais aussi un chant d’ouverture (texte de Claude Bernard) inspiré de l’encyclique Fratelli tutti, un Magnificat (en français) pour chanter en action de grâces, une bénédiction solennelle, etc. Une messe à la portée de toutes les assemblées ! L’Ordinaire de la messe tel que le présente la toute nouvelle traduction du Missel Romain offre des changements notables quant à certaines parties habituellement chantées: la troisième formule de l’acte pénitentiel est plus sobre; le Gloria respecte davantage l’original latin en faisant chanter : « Toi qui enlèves les péchés du monde » ; les trois acclamations après le récit de l’Institution comportent d’importants changements quant à l’énoncé du texte ; dans le chant de la Fraction, comme dans le Gloria, la nouvelle traduction se montre plus fidèle à l’original latin en faisant chanter : « Agneau de Dieu, qui enlèves les péchés du monde ». Une nouvelle traduction qui, sans trop s’éloigner de la précédente, se veut toutefois plus fidèle à l’original latin, comme l’a souhaité le pape François dans son motu proprio Magnum Principium de 2017.

L'AUTORE
Michel Wackenheim a fait des études de théologie et de liturgie à Strasbourg et à Paris, ainsi que des études musicales à l’Institut de Musicologie et au Conservatoire de Strasbourg. Ordonné prêtre en 1971, nommé curé en 1981, il a été de 2009 à 2021 archiprêtre de la Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg. Sa passion pour le chant liturgique et la musique sacrée le mène à créer de nombreuses chorales d’enfants et à collaborer avec les acteurs du renouveau du chant liturgique initié par le concile Vatican II, notamment Joseph Gelineau et Lucien Deiss. Il a été responsable diocésain de liturgie, de musique sacrée et d’art sacré entre 2004 et 2009 et a composé plus de mille chants et chansons. Il a été rédacteur en chef de Signes d’Aujourd’hui de 1975 à 2010 et de Signes Musiques de 1990 à 2010 au sein du groupe Bayard.

UK Delivery:

• Free delivery on all orders of £10 or more.
• £1.49 delivery fee on orders below £10.
• UK orders are shipped via Royal Mail 2nd Class.

International Delivery:

• Flat rate delivery charges vary by country.

Dispatch and Delivery Times:

• All orders are shipped from our warehouse in Northampton, UK within 48 hours of receipt during working hours.
• UK mainland orders typically arrive within 3-5 working days via Royal Mail 2nd Class.
• International estimated delivery times:
• Europe & Channel Islands: 7 to 10 working days
• USA: 7 to 15 working days
• Rest of the World: 9 to 21 working days

View our full delivery infomation here.