Nouveau master restauré HD :- "Voyage à travers Mean Streets" : entretien audio avec Martin Scorsese sur la genèse du film (HD - 27')- "De Little Italy à Hollywood" : Kent Jones, critique et cinéaste, livre un regard personnel sur Mean Streets (HD - 21')- "Lumière instinctive" : Kent Wakeford, directeur de la photographie, se souvient du processus de tournage et de sa rencontre avec Robert De Niro et Harvey Keitel (HD - 18')- "De retour dans son quartier" : Martin Scorsese revient à Elizabeth Street, au coeur de Little Italy (HD - 7')- "Les rues de Mean Streets" : visite guidée du quartier de Little Italy d'aujourd'hui (HD - 6')- "Home Movies" : montage inédit supervisé par Scorsese des films Super 8 qui ouvrent Mean Streets (HD - 10')- Bande-annonce (HD)- Court métrage : "Italianamerican" de Martin Scorsese, qui interroge ses parents sur l'histoire de sa famille et sur son quartier (HD - 1974 - Coul./N&B - 47')