Les origines du chant dhrupad sont indissolublement historiques et mythiques. Historiques, parce la naissance du genre se laisse dater et localiser avec prcision : le dhrupad est un genre potique et musical rgional qui prend son essor la cour du roi Man Singh Tomar de Gwalior (1486-1516). Aujourd'hui encore, le dhrupad reste, par son prestige ingal, le style musical de rfrence de la musique d'Inde du nord. Mythiques, parce que le dhrupad est le genre le plus ancien de la musique hindoustanie, et d'ancien immmorial, il n'y a qu'un pas que la pense indienne franchit avec facilit. Le dhrupad serait ainsi contemporain des Vdas, codes religieux et sociaux qui remontent au 15e sicle avant J-C. Le chant est pour Ustad H. Sayeeduddin Dagar un acte de foi, peu importe que les divinits loues dans les pomes du dhrupad, appartiennent au panthon hindouiste alors que les Dagar sont musulmans, puisque "Dieu est un". Le mythe dit aussi le caractre immmorial de ce chant qui ne se transmet qu'oralement, de gnration en gnration, de pre en fils, aussi loin que la mmoire peut remonter. Sayeeduddin Dagar reprsente ainsi la prestigieuse 19e gnration de la famille Dagar. Ce disque a t enregistr l'occasion d'un concert qui s'est droul le 31 juillet 2005 dans le narthex de la basilique de Vzelay. Sayeeduddin Dagar est accompagn par le matre du tambour pakhavaj, Mohan Shyam Sharma. Interrog au terme du concert sur le nom du rag qu'il venait d'interprter, Sayeeduddin Dagar a fait une rponse tonnante, qui tmoigne de cette excursion hors du temps et de l'espace : "Je ne sais pas."