{"product_id":"9789042923812-pseudo-atanasio-dialoghi-iv-e-v-sulla-santa-trinita-testo-greco-con-traduzione-italiana-versione-latina-e-armena","title":"Pseudo-Atanasio. Dialoghi IV E V Sulla Santa Trinita (testo Greco Con Traduzione Italiana, Versione Latina E Armena)","description":"\u003cmeta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl volume presenta l'edizione critica con traduzione italiana a fronte di due testi greci pseudoepigrafi abitualmente noti con il titolo di Dialogi de sancta Trinitate IV-V (CPG 2284). Gli opuscoli, che appartengono ad autori e ambienti culturali differenti, sono incentrati sui problemi sollevati dalla controversia apollinarista e sono stati assemblati insieme ad altri scritti in un periodo che non si puo definire con precisione, quasi a formare un corpus delle principali eresie tra IV e V secolo. Per il quarto dialogo, oltre al testo greco, si pubblicano anche l'antica versione latina e quella armena, grazie alle quali e stato possibile non solo sciogliere alcuni problemi testuali, ma anche avere uno sguardo d'insieme su tutta la tradizione del testo. Le note di commento e gli indices (locorum Sacrae Scripturae e verborum) completano il volume, che offre pertanto anche un contributo significativo per la comprensione della polemica apollinarista.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rarewaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55171424518518,"sku":"9789042923812","price":130.43,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0092\/7504\/8033\/files\/orig_26448400.jpg?v=1737420535","url":"https:\/\/www.rarewaves.com\/products\/9789042923812-pseudo-atanasio-dialoghi-iv-e-v-sulla-santa-trinita-testo-greco-con-traduzione-italiana-versione-latina-e-armena","provider":"Rarewaves.com","version":"1.0","type":"link"}