{"product_id":"9781788711128-safe-corridor","title":"Safe Corridor","description":"\u003cmeta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cp\u003eA gripping and darkly poetic novel, Safe Corridor follows 13-year-old Kamiran as he flees war-torn Afrin, only to experience a surreal transformation—his body turning into chalk. Blending sharp wit with deep sorrow, this prize-winning translation explores trauma, displacement, and the fragile resilience of a child caught in the chaos of war.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eSafe Corridor by Jan Dost, translated by Marilyn Booth—translator of the 2019 International Booker Prize-winning Celestial Bodies—is a darkly humorous and powerful novel that captures war through Kamiran, a 13-year-old Kurdish boy. Fleeing Afrin with his family, Kamiran undergoes a surreal transformation—his body turning to chalk, a haunting symbol of identity erased by conflict. Blending sharp wit with deep sorrow, the novel explores trauma, displacement, and resilience.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rarewaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56110276378998,"sku":"9781788711128","price":8.81,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0092\/7504\/8033\/files\/stand_35787303.jpg?v=1755830428","url":"https:\/\/www.rarewaves.com\/products\/9781788711128-safe-corridor","provider":"Rarewaves.com","version":"1.0","type":"link"}