{"product_id":"9781068488054-notes-notas","title":"Notes \/ Notas","description":"\u003cmeta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cp\u003eJuan Gelman’s \u003cem\u003eNotes \/ Notas\u003c\/em\u003e captures the sorrow and violence of Argentina's 1976 military dictatorship; translated for the first time into English, this collection is renowned for its linguistic innovation.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003e'One of the greatest poets the world has today.' —José Saramago, Winner of the 1998 Nobel Prize in Literature\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis bilingual edition makes Juan Gelman’s hauntingly beautiful poetry collection, \u003cem\u003eNotes \/ Notas\u003c\/em\u003e, available to English-speaking audiences in its entirety for the first time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginally published in 1979, \u003cem\u003eNotas \/ Notes\u003c\/em\u003e was composed in exile, following the 1976 military coup d'etat in Argentina. This period of state terrorism resulted in the disappearance of writers, comrades, and Gelman’s own son.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a deep appreciation for Gelman’s masterful linguistic play, translators Afsari and Tandeciarz channel the force of his poetic testimony against the real violence of dictatorship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInterweaving reflections on revolution, loss and memory, Argentina’s poet laureate conjures forth a sense of hope in the wake of inconceivable suffering.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rarewaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57784998527350,"sku":"9781068488054","price":14.26,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0092\/7504\/8033\/files\/stand_41156237.jpg?v=1778119748","url":"https:\/\/www.rarewaves.com\/products\/9781068488054-notes-notas","provider":"Rarewaves.com","version":"1.0","type":"link"}