{"product_id":"9781032091242-topics-concepts-in-literary-translatio","title":"Topics and Concepts in Literary Translation","description":"\u003cmeta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cp\u003eThis book explores literary translation in a variety of contexts. The chapters showcase the research into literary translation in North America, Europe, and Asia. This book was originally published as a special issue of \u003ci\u003ePerspectives Studies in Translation Theory and Practice\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eThis book explores literary translation in a variety of contexts. The chapters showcase the research into literary translation in North America, Europe, and Asia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWritten by a group of experienced researchers and young academics, the contributors study a variety of languages (including English, Spanish, Italian, Chinese, French, Japanese, Dutch, German, and Swedish), use a wide range of approaches (including quantitative review of literary translations; transfictional approaches to translation; and a review of concepts such as paratexts, intralingual translation, intertextuality, and retranslation), and aim to expand on existing debates on translation and translation studies as a discipline. The chapters aim to provide a panorama of the variety of topics and interests of contemporary translation studies, as well as problematize some of the concepts and approaches that seem to have become the only accepted\/acceptable model in some academic quarters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book was originally published as a special issue of \u003cem\u003ePerspectives Studies in Translation Theory and Practice\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rarewaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56517623415158,"sku":"9781032091242","price":52.43,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0092\/7504\/8033\/files\/stand_37650807_8585bb6c-dd93-4937-9acb-b758ec1d849a.jpg?v=1762246285","url":"https:\/\/www.rarewaves.com\/products\/9781032091242-topics-concepts-in-literary-translatio","provider":"Rarewaves.com","version":"1.0","type":"link"}