{"product_id":"9780866987974-king-lear","title":"King Lear","description":"\u003cmeta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eA new translation of Shakespeare’s great tragedy that renews it for today’s audiences.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e Marcus Gardley’s translation of \u003ci\u003eKing Lear\u003c\/i\u003e renews the language of one of Shakespeare’s most frequently staged tragedies for a modern audience. Gardley’s update allows audiences to hear the play anew while still finding themselves in the tragic midst of Shakespeare’s play.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e This translation of \u003ci\u003eKing Lear\u003c\/i\u003e was written as part of the Oregon Shakespeare Festival’s Play On! project, which commissioned new translations of thirty-nine Shakespeare plays. These translations present the work of “The Bard” in language accessible to modern audiences while never losing the beauty of Shakespeare’s verse. Enlisting the talents of a diverse group of contemporary playwrights, screenwriters, and dramaturges from diverse backgrounds, this project reenvisions Shakespeare for the twenty-first century. These volumes make these works available for the first time in print—a new First Folio for a new era.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rarewaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40648428028001,"sku":"9780866987974","price":8.38,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0092\/7504\/8033\/files\/stand_33823587.jpg?v=1744887998","url":"https:\/\/www.rarewaves.com\/products\/9780866987974-king-lear","provider":"Rarewaves.com","version":"1.0","type":"link"}