{"product_id":"9780714544472-don-carlos","title":"Don Carlos","description":"\u003cmeta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEnglish National Opera Guides are ideal companions to the opera. They provide stimulating introductory articles together with the complete text of each opera in English and the original.\u003cbr\u003e\u003cp\u003eIt used to be thought that Verdi miscalculated with this attempt at a “grand opera” in the French style. This guide demonstrates that Don Carlos was – and remains – an extraordinary achievement in melding two opposing visions of opera: the spectacular public aspect of the French tradition with the dramatic concision of the Italian. And because of the variety of versions which Verdi sanctioned, this debate is open-ended.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eContents: A Grand Opera with a Difference, Julian Budden; Off the Beaten Track, Gilles de Van; “A Family Portrait in a Royal Household”: ‘Don Carlos’ from Schiller to Verdi, F.J. Lamport; Stendhal’s ‘Don Carlos’: “The most moving opera ever written”, by Nicholas Cronk; Don Carlos: Grand Opera in Five Acts by Joseph Méry and Camille du Locle; Don Carlo: Italian translation by Achille de Lauzières and Angelo Zanardini with additional material translated by Piero Faggioni; Don Carlos: English translation by Andrew Porter; Introduction by Jennifer Batchelor\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rarewaves","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40943269773409,"sku":"9780714544472","price":9.52,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0092\/7504\/8033\/files\/stand_36050511.jpg?v=1757580638","url":"https:\/\/www.rarewaves.com\/products\/9780714544472-don-carlos","provider":"Rarewaves.com","version":"1.0","type":"link"}